Vendredi dernier se tenait une compétition de feux d'artifice au-dessus de la baie de Töölö au coeur d'Helsinki. Cinq équipes proposaient un spectacle pyrotechnique sur fond musical admiré par un nombre impressionnant de citadins massés autour de la baie. Je dois avouer que certains passages étaient parfaitement époustoufflants, avec des jeux de formes et de couleurs que je n'avais encore jamais vus ! Bien sûr, c'est le genre de spectacle dont la magie ne s'imprime pas sur pellicule... Mais un peu quand même, et avec un peu de chance, on peut obtenir quelques clichés assez réussis !
Last Friday, a fireworks competition took place over Töölö bay in the heart of Helsinki. Five teams offered a lightshow with a musical background, attended by a large crowded around the bay. I must confess some parts were truly amazing, with shapes and colors I had never seen before in a firework ! Of course, this is the type of magic that cannot be caught with a camera... But still we had a try, and with a bit of luck, some of our pictures were rather nice !
j'y étais aussi...sauf qu'on a du se garer à 3 km et ca nous a fait louper les 2 premières séries de feux d'artifice...il faut être rapide pour avoir une bonne place autrement on se retrouve facilement derrière les arbres à rien voir du show!;)
ReplyDeleteLa seule solution: prendre le bus... quand on arrive à s'y glisser, parce qu'ils étaient très pleins ! Bienvenue ici en tous cas :)
ReplyDelete