Sunday 19 October 2008

En Belgique / In Belgium

Juste pour l'information de mes fidèles lecteurs (il y en a, je vous jure): je ne viendrai pas mettre ce blog à jour dans la semaine qui vient, probablement. Je vais passer quelques temps dans ma petite Belgique, auprès de mes parents et amis, et je compte bien leur consacrer tout mon temps... Je vous souhaite à tous une bonne fin de mois !

Just for the information of my faithfull readers (some of them are, really): I probably won't be updating this blog during this next week. I am going to spend some time with my family and friends in my dear Belgium, and I plan to save all my time for them... I wish you all a very good end of month !

2 comments:

  1. Passe un bon séjour en terre natale! Moi aussi je m'en vais vers le sud cette semaine mais juste pour mes amis et seulement 2 jours...

    ReplyDelete
  2. Merci pour tes souhaits :) Ca fait toujours du bien de revoir un peu de soleil et surtout les gens qui nous manquent !

    ReplyDelete