Monday 1 October 2012

Saint-Hubert

Pour notre dernier jour en Belgique cet été, nous avions prévu de rendre visite à un couple d'amis qui habitent dans le sud de la Belgique.  Leur région est réputée pour sa beauté et je n'avais jamais eu l'occasion de la visiter. Nous avons donc fait en sorte d'arriver plusieurs heures à l'avance pour pouvoir découvrir un peu la ville de Saint-Hubert et ses environs.  C'est un pays de forêt, de collines, où les hommes construisent en pierre pour mieux se fondre dans les vallées. Superbe !

Cliquer sur la photo pour voir tout l'album / Click on the picture to see the whole album

For our last day in Belgium, we had planned to visit friends living in the South of Belgium. Their region is famous for its beauty and I had never had a chance to visit it before. We managed to arrive several hours early in order to discover the town of Saint-Hubert and the surrounding countryside.  It's a land of forests and hills where men build in stone in order to blend in the valley.  Wonderful!

No comments:

Post a Comment