Sunday, 24 August 2008

Vérone / Verona

Après Venise, Vérone. Pour être honnête, ce qui nous attirait dans la ville c'était avant tout notre amie Stefania, une chaleureuse Italienne rencontrée à Groningen. Et nous ne fûmes pas déçus: sitôt arrivés, nous voici accueillis comme des rois par Stefania et son amoureux, et les conversations ont repris comme si on s'était quittés la veille !

Mais bien sûr, nous avons eu aussi droit à la visite guidée de la ville, commentée par nos Véronais enthousiastes. Et là aussi, une très bonne surprise: cette ville chaleureuse cache des trésors bien plus intéressants que le balcon de Juliette. C'est un concentré de vestiges historiques à tous les coins de rue, entre le forum romain qui sert encore de place de marché, les murs, fresques et forteresses du moyen-âge, les bâtiments et petites places vénitiens, les tombeux gothiques en plein air... Le clou du spectacle est évidemment l'Arène, un amphithéâtre romain conservé entièrement à l'exception de son mur extérieur, et où l'on joue encore des opéras. Et bien sûr, nous n'oublierons pas les meilleures glaces que nous ayions jamais mangé...

Bref, à tous ceux qui veulent en savoir un peu plus sur cette ville parfois sous-estimée, je n'ai qu'un conseil: regardez nos photos !


After Venice, Verona. To be honest, what attracted us to the city was first our friend Stefania met in Groningen. And we were not disappointed: as soon as we arrived, we were welcomed and treated like kings by Stefania and her boyfriend and conversations started again, just like if we had left each others yesterday !

But of course, we also had a guided tour of the city, with comments from our enthusiastic Veronesi. And again, a very good surprise: that warm city has many more treasures to show than Juliet's balcony. It's a mass of historic buildings at every street corner. That includes a Roman forum still used as a market place, city walls and frescoes from the Middle-Ages, buildings and small square of Venetian style, gothic graves in the open air... The star attraction is of course the Roman Arena, an real amphitheatre fully kept except for its outside wall, and still used today for playing operas. And of course, we won't forget the best ice creams we ever had...

To sum up, if you wish to know more about this often underestimated city, the best way is to have a look at our pictures !

2 comments:

  1. Coucou :o)

    Merci pour ces articles qui nous font voyager d'ici à ailleurs !

    Gros bisous et à bientôt,

    Vie...

    ReplyDelete