Pas grand-chose à raconter sur ces vacances, je dois bien avouer : contrairement aux années précédentes, nous sommes restés tranquillement calfeutrés chez mes parents. Outre le fait que les déplacements étaient difficiles par manque de voiture, revoir les amis et la famille (je n'étais pas rentrée en Belgique depuis plus de six mois) et profiter de la piscine m'ont amplement suffis. D'autant plus que ça aurait été dommage de partir visiter de superbes endroits quand... on a oublié l'appareil photo en Finlande !
La seule excursion que nous nous sommes accordée fut une journée à Disneyland Paris. L'aller-retour dans la journée est possible si on accepte de passer huit heures en voiture (empruntée à mon papa). Et grâce au petit frère qui a accepté de nous prêter son appareil photo, je peux vous montrer quelques images. Car ce qui est remarquable dans ce parc, ce ne sont pas (uniquement) les attractions mais surtout les décors et les shows et la magie qu'ils créent.
Pendant les vacances, on perd de vue son calendrier : nous ne nous sommes rendus compte que sur la trajet aller que nous avions choisi précisément le 14 juillet pour notre petite escapade en France... Qu'à cela ne tienne, la foule n'était pas trop impressionnante, les files ne faisaient pas plus d'une demi-heure et une bonne pluie a encore éclairci tout ça. Sur une journée nous avons visité les deux parcs (Disneyland Studio et le parc principal) et nous avons pu faire, sans se presser, quasiment toutes les attractions que nous souhaitions. Nous sommes rentrés tout simplement lessivés mais très contents de notre journée !
Pour voir toutes les photos, il suffit de cliquer sur celle ci-dessous. Je vous mets aussi une petite vidéo du feu d'artifice spécial 14 juillet, il était bien beau !
La seule excursion que nous nous sommes accordée fut une journée à Disneyland Paris. L'aller-retour dans la journée est possible si on accepte de passer huit heures en voiture (empruntée à mon papa). Et grâce au petit frère qui a accepté de nous prêter son appareil photo, je peux vous montrer quelques images. Car ce qui est remarquable dans ce parc, ce ne sont pas (uniquement) les attractions mais surtout les décors et les shows et la magie qu'ils créent.
Pendant les vacances, on perd de vue son calendrier : nous ne nous sommes rendus compte que sur la trajet aller que nous avions choisi précisément le 14 juillet pour notre petite escapade en France... Qu'à cela ne tienne, la foule n'était pas trop impressionnante, les files ne faisaient pas plus d'une demi-heure et une bonne pluie a encore éclairci tout ça. Sur une journée nous avons visité les deux parcs (Disneyland Studio et le parc principal) et nous avons pu faire, sans se presser, quasiment toutes les attractions que nous souhaitions. Nous sommes rentrés tout simplement lessivés mais très contents de notre journée !
Pour voir toutes les photos, il suffit de cliquer sur celle ci-dessous. Je vous mets aussi une petite vidéo du feu d'artifice spécial 14 juillet, il était bien beau !
Not much to show or write about these holidays, I must say : we stayed quietly at my parents' place. Last years we travelled a lot, but this time it would have been more difficult considering that we we didn't have a car available. But spending time with my family and friends (I hadn't been in Belgium in six months) or enjoying the swimming pool was enough for me. Also, it would have been a shame to see beautiful places... when we had forgotten our camera in Finland !
The only visit we made was a one-day trip to Disneyland Paris. From my parents' house, it's possible to go there for a day if you accept to spend 8 hours driving (the car borrowed to my father). And thanks to my little brother's camera, I also have pictures to show you. Because what makes this leisure park remarquable, it's mainly the scenery and the shows that create some kind of a magic.
During holiday time you don't look at your agenda. That's how we discovered only on the way there that we had picked Bastille Day for our trip to France. Whatever, the crowd was manageable, lines would not take more than 30 minutes and an hour of rain cleared it all up. We managed to go through both parks (Disneyland Studio and the main Disneyland Park) and try almost every ride we wanted to without hurrying. We came back home totally exhausted but very happy about our days !
To see all the pictures, a clic on the picture up here is enough. Down here you'll also find a video of the Bastille Day's fireworks that ended the day.
The only visit we made was a one-day trip to Disneyland Paris. From my parents' house, it's possible to go there for a day if you accept to spend 8 hours driving (the car borrowed to my father). And thanks to my little brother's camera, I also have pictures to show you. Because what makes this leisure park remarquable, it's mainly the scenery and the shows that create some kind of a magic.
During holiday time you don't look at your agenda. That's how we discovered only on the way there that we had picked Bastille Day for our trip to France. Whatever, the crowd was manageable, lines would not take more than 30 minutes and an hour of rain cleared it all up. We managed to go through both parks (Disneyland Studio and the main Disneyland Park) and try almost every ride we wanted to without hurrying. We came back home totally exhausted but very happy about our days !
To see all the pictures, a clic on the picture up here is enough. Down here you'll also find a video of the Bastille Day's fireworks that ended the day.
Ca donne envie d'y retourner :) Merci!
ReplyDelete